Бесплатные предложения работы в Европейском союзе

Как получить сертификат подтверждающий знание польского языка?

17-03-2020

Знание польского языка требуют практически на каждом этапе жизни в Польше: учеба, работа, при получении гражданства или резидента Польши. Где и как получить подобный сертификат узнаешь из статьи ниже.

Сертификат подтверждающий знание польского языка – где и как?

Прежде всего, следует иметь в виду факт, что в Польше сертификацией занимается  единственная организация (Государственная комиссия по сертификации знания польского языка как иностранного). Если вы где-то увидите информацию от частных организаций, существует риск, что такой сертификат не будет действительным.

Однако, Государственная комиссия сотрудничает с международными организациями. В связи с этим, получить сертификат теперь можно в Украине, Франции, Германии, Америке. Но цена сертификата за рубежом будет немного дороже, чем в Польше.

Существует возможность получить сертификат на разных уровнях польского языка (A1, A2, B1, B2, C1, C2).

Требования на уровне B1

В большинстве организациях, где вы будете работать или учиться требуют, как минимум, уровня B1/B2 (базовый уровень) и поэтому чаще всего проводят экзамены именно на этот уровень.

Сдавая экзамен на уровне B1, нужно:

  – общаться на польском на коммуникативном уровне ( использовать фразеологизмы)

  – понимать грамматику (не писать с ошибками)

  – уметь описать ту или иную ситуацию, эмоции, отношение к вещам или людям

  – уметь написать официальное письмо, мейл, заявление, просьбу

Как выглядит экзамен по польскому языку?

Экзамен с польского состоит из 5 частей:

  1. Аудирование – нужно послушать аудиозапись, а затем пройти короткий тест с понимания.
  2. Грамматика – грамматические тестовые задания.
  3. Чтение – нужно прочитать текст, а затем пройти короткий тест на понимание.
  4. Письмо – нужно написать 2 текста (короткий и длинный)
  5. Устный экзамен – описание фотографии, затем ответы на вопросы, которые написаны под фотографией.

Каждая часть подбирается к соответствующему уровню и оценивается по-разному. В практике выглядит это так, что чем выше уровень языка тем сложнее будут задания в каждой части.

Примеры тестов можно найти здесь.

Запись на экзамен

Прежде всего, стоит заранее записаться на экзамен (примерно за 2-3 месяца). Во-первых, на сайте Комиссии найдите перечень заведений, где проводятся экзамены. Выберите то, которое вам больше всего подходит, и посетите его сайт. Тогда стоит просто зарегистрироваться и оплатить соответствующую сумму. Выбранная организация может, но не должна, быть недалеко от места жительства.

Сдавать экзамен можно любое количество раз, нету никаких ограничений.

Цены за экзамен

Как было сказано в начале, сдача экзамена за пределами Польши стоит дороже. Однако конкретные суммы определяются индивидуально в каждой организации.

Если мы говорим об экзамене в Польше, то расходы такие:

• A1, A2, B1 и B2 – 90 евро (экзамен для детей и подростков)

• A1 и A2 – 120 евро (экзамен для взрослых)

• B1 и B2 – 150 евро (экзамен для взрослых)

• C1 и C2 – 180 евро (экзамен для взрослых)

Кроме того, вам придется заплатить непосредственно за сам сертификат. Стоимость – 20 евро. Сертификат действителен бессрочно.